Από καιρό έψαχνα να βρω έναν εύκολο και ασφαλή τρόπο για να κάνω το παλιό καλό μου PSP να έχει και ελληνικά, αλλά από τα λίγα πράγματα που βρήκα δεν με βοήθησε κανένα. Έτσι βρήκα λίγο χρόνο και ασχολήθηκα με το plugin 'Localizer' με το οποίο μπορείτε να μεταφράσετε τα πάντα από το μενού του PSP.
Έτσι ξεκίνησα και μετάφρασα πολλά από τα μενού, τους τίτλους και τους διαλόγους του PSP.
Δεν είναι πολλά αυτά που έκανα αλλά πιστεύω ότι έχω καλύψει τα βασικά και κάτι παραπάνω. :)
Τι θα χρειαστείτε:
- PSP με Custom Firmware μεγαλύτερο από 5.00 (το έχω δοκιμάσει σε 6.60)
- Το μεταφρασμένο αρχείο και το plugin. Λήψη από ΕΔΩ
Οδηγίες:
1. Κάνετε extract το Greek.PSP.translation.Sakis25.zip που κατεβάσατε παραπάνω
2. Συνδέουμε το PSP με τον υπολογιστή
3. Αντιγράφουμε τα αρχεία 'localizer.dat', 'localizer.prx' και 'vsh.txt' στον φάκελο 'SEPLUGINS' που βρίσκεται στην κάρτα μνήμης του PSP (εάν δεν υπάρχει ο φάκελος τον δημιουργείτε)
4. Κάνουμε επανεκκίνηση το PSP
Εάν όλα πήγαν καλά το PSP σας θα είναι στα ελληνικά!
Οι μόνοι περιορισμοί που έχει το Localizer είναι ότι δεν υποστηρίζονται οι ελληνικοί χαρακτήρες που έχουν τόνο και το τελικό "ς" εμφανίζεται σαν αγγλικό "s".
Και μερικές εικόνες:
